No sé si te he entendido bien. Si te refieren a la línea gruesa que separa el carril bus-taxi del resto de carriles, para los usuario de dicho carril es como si se tratase de una discontínua. Pueden atravesarla como toda normalidad. ¡Imagínate que el resto de usuarios del carril no pudiesen abandonarlo, por ejemplo, para adelantar a un autobús que se halla realizando una parada!

Solamente los vehículos no autorizados a circular por el carril bus-taxi tienen prohibido cruzar la línea, a no ser que pretendan realizar un giro y en ese tramo su trazado sea discontínuo.