Hola buenas, entre coche y coche se deberá dejar un espacio libre que le permita detenerse en caso de frenado brusco y además la separación que debe guardar todo conductor de vehículo que circule detrás de otro sin señalar su propósito de adelantamiento, deberá ser tal que permita al que a su vez le siga adelantarlo con seguridad. 

La distancia mínima de 50m solo es para los vehículos con masa máxima autorizada superior a 3.500 kilogramos y de vehículos y conjuntos de vehículos de más de 10 metros de longitud total.

La obligación de mantener esta distancia para permitir el adelantamiento no será aplicable en las siguientes situaciones:

• En poblado.


• Donde esté prohibido el adelantamiento.


• Donde exista más de un carril destinado a la circulación en su mismo sentido


• Cuando la circulación se encuentre tan saturada que no permita el adelantamiento.

En estos cuatro casos bastará con una separación suficiente que le permita detenerse en caso de frenado brusco.

Y con respecto a la distancia lateral de seguridad cuando se adelante fuera de poblado a peatones, animales o a vehículos de dos ruedas o de tracción animal, la separación lateral no será inferior a 1,50m.

El conductor de un vehículo de dos ruedas que pretenda adelantar fuera de poblado a otro cualquiera, lo hará de forma que entre aquél y las partes más salientes del vehículo que adelanta quede un espacio no inferior a 1,50 m.

Espero haberte ayudado.