¿Una travesía es siempre considerado  un espacio en casco urbano, dentro de población?.