Ya que la señal de obligación R-404 Calzada para automóviles, excepto motocicletas sin sidecar, obliga a los conductores de automoviles a circular por la calzada donde este situada dicha señal, pero no prohibe que circulen otro tipo de vehiculos, por lo que si que podría circular cualquier tipo de vehículo.

Es fácil equivocarse en esta señal junto con la R-405 Calzada para motocicleta sin sidecar,  que obligan pero no prohiben la circulacion de otro tipo de vehículos, en cambio las señales desde la R-407.a hasta  la R-410 además de obligar respectivamente cada una a lo suyo, prohiben el paso de otro tipo de vehiculos.